When people give out best practices, or gives out necessities of the market based on nothing but opinion and theory, it become pure myth and superstition. Sysadmin work which is my line of work, has a bunch of myths. Some people still making firewall rules against win95 ping of deaths, even if everyone in the company is running around with this years gadgets.
But you did ask if I have any evidence of my own, and here I relied on common sense and observations. DRM cost money, in both time, effort and support. Additional, I looked at the indy crowd of movie makes which has only has weak/no DRM, and the indy crowd of games which has all from strong to no DRM. What I can see, there are no major difference what so ever, and both groups often suffer from low revenues in products that later get critical acclaimed as a master piece.
But Im sorry, no, I do not have any research paper to support that observation. That would be the second step, through one can glimpse some truth by checking if anyone are disagreeing with it. Also, since DRM cost money, it should naturally require a higher burden of evidence to become best practice or necessity in the industry.
Minor note about Blade runner: It took several years before the movie reached a cult status. By the time it did, people started to have dual VHS players at home or could call some dude in the campus to do a copy.