Well, I haven't found a specific treaty or agreement covering the Naval reactors. It may be a less formal arrangement, I don't know.

But a did find a nice picture of the reactor pit: http://3.bp.blogspot.com/-jYVl__lRp5s/Tfpf4Cyi6rI/AAAAAAAAA6...