I created the blogging platform he's using... the redirect is supposed to happen once to set a cookie from the platform, but apparently isn't working. Would you mind telling me what browser/version/os you use so that I can replicate and fix this?
I have third-party cookies blocked.