This is clever. The Chrome team likely made a major oversight when they made the decision to introduce the 1;mode=block value for the X-XSS-Protection header.
Interesting to see that Facebook responded by disabling the XSS protection header altogether.
Most likely the reason Facebook didn't just set it to X-XSS-Protection: 1 is because a similar technique could then be used to defeat Javascript based clickjacking protection.