Right now, it's implemented just like the iOS mail app. Your suggestion sounds more intuitive though. I'm curious to hear if others feel the same way.