This seriously scares my shit out – are there any viable (domestic) water filtration systems that could reliably pull pharmaceuticals out of your drinking water?
Whether autistic fish have implications for human children or not, getting unnecessarily dosed with hormones, antibiotics, and psychiatric drugs doesn't seem like a good thing.
Distilling is really only for inorganic compounds. For organics you want a regular carbon filter.