"withdraw all my money from the account and put it in a safe deposit box, or wire it to a (very) close relative ASAP -- before the lien is officially issued."

IT is generally too late. Both are problematic and can be clawed back relatively quickly (the timing looks suspicious, etc). Yes, they would have to take you to court, but the defense costs usually exceed the asset value (and the author notes this).