If they are talking about installation/building on personal machines, not university machines (dgacmu's explanation seems fairly plausible there), they may be calling those things difficult when comparing them to using an installation wizard to install some IDE and clicking on menus to build.

My assessment of hassle between the two would be the opposite, but I suspect it varies greatly.