I think this company tries to do stuff with legal texts: www.cataphora.com