That would transfer value only to those shareholders who sold shares. A special dividend benefits all shareholders. Both effectively accomplish the same thing (less money in the company, more among the shareholders), though a buyback would also inflate share price (fewer shares outstanding).