I'm not familiar with cucumber, but if it can be used with the selenium-webdriver gem, then it can work with Appium.

Cucumber does indeed work. We just added an example: https://github.com/appium/appium/tree/master/sample-code/exa...