Actually, not really. It's all HTML 5 video elements on the page, so this is all you need:

    .mirrored { transform: scaleX(-1); }

And you can make a button to add/remove that class as needed.

However, I do hope the implementations are consistent as to which way it flips the video.