Whatever you think of RMS's stance on plugins, or gcc's plugin system, they have little relationship with the ease or otherwise of adding C++11 features to gcc.
The latter has much more to do with the difficulty of understanding the gcc C++11 front end, the difficulty of understanding the fine details of the C++11 standard sufficiently to implement it, and the amount of manpower available from people who can do both those things (or who have the time to learn).
gcc certainly does have a lot of historical baggage in its code base (though this is slowly improving with time), but given its rather complete support for C++11 (on par with clang certainly, and far ahead of MS's compiler and most other proprietary C++ compilers), they're not doing so bad...