I made a very similar website. Also offers uploading files and encrypting the data you share. It offers a little more flexibility on how you want to secure the content you're sharing.
You can check out the source code https://github.com/hellonoam/cryptopad though I should probably update the readme with more info.