In fact, you can flag comments regardless if you reply to it or not. Once you pass the karma threshold - I think it's 50 - then you can flag any comment.

If you want to flag a comment, you will find beside the comment headline: link Click on the link link , and you will be moved to another page that you can see the flag link.

I hope this is useful for you.