yes a mistake, and he corrected it in his "N.B". Thus the chain stops.