Switching tools isn't a problem if you can massage tools to be a similar as possible.

I install a vi plugin anywhere I can. Most of the time this bridges my mental gap. There is nothing worse than a half working vi plugin though.