We just shipped a fix for the scrolling on browse. If you can, please check it out ( http://www.liveninja.com/browse/ ) and let me know if its better for you. Thanks for the feedback as well :)
Is there a particular reason you're not allowing the browser to use its native scrolling behavior/scroll bars? It just "feels wrong" on my mac.