The bot you posted is almost certainly tougher than the best FL heads up players in the world now. I have been a professional player in the game for 5 years now, i'm not the best in the world, but i have discussed strategy with some of them. I don't think any would sit down against this bot, and it is not the toughest (see: annual poker bot competition; rubot i believe is much stronger).
There is a HU FL cash game machine in casinos in Nevada. You can find it in the Aria and other places, i think.
It is rake free (i.e. the house doesn't have an 'advantage'), it is a fair deal. You can go and play it all day 24/7 if you wish. You can play up to $100/200 and $200/400 i believe, and hands are dealt very fast.
Despite some failed attempts, you won't find today any professionals sitting there "running rings" around these machines and making bank.