Which is why efforts to end her career should go forward with as little restraint as her prosecution