So for example the simplest ratio 2:1 corresponds to an octave interval. Notes which are an octave apart sound so similar that we describe them with same letter. So concert A is 440Hz and the "A" note one octave higher is 880Hz.
The next simplest ratio, 3:2 corresponds to the interval known as a perfect fifth. So given the example of concert A at 440Hz again, one perfect fifth above concert A is the note E which has a frequency of 660Hz as (440 * 3) / 2 = 660.
We find the simplest ratios of frequency intervals present in music from cultures the world over. The traditional classical Western twelve-note scale consists of the 12 simplest frequency ratios. In some Eastern music we hear a pentatonic or five note scale, which consists of the five simplest frequency ratios.
So this aspect of music we can attribute to innate psycho-acoustics or even physics rather than cultural bias.