It's a play on "duck duck goose", the children's game. The similarity to duckduckgo was unintentional, but I like it. I actually wanted to call it "bookroulette", but all permutations of that domain were taken.