I'd be curious to see what happens if you change your user-agent header...
Looks like an innocent mistake, however. Or they decided they wouldn't support IEMobile 9.
Google has even come out and said that mobile Google Maps is only for WebKit engines. The open web is no longer about web standards apparently -- it's about one specific rendering engine.