This reminds me of a lone developer who balances hundreds of clients, where each client expects same day personalized replies with nothing but the right answers.
The lone developer should ensure that client expectations are correctly set. Honestly, it is their responsibility and not the customers. Customers always want everything unde the sun. How you handle their expectations is the key.