General purpose OSses are a tax, one that people pay because it's cheaper than rolling your own.
Has the math changed? Maybe. I remember the days before multitasking and protected memory. Things were faster, but more fragile. But these days there are so many things happening that they are, on some dimensions, just as fragile.
The real cost is going to be hardening, and maybe LLMs can do that as well.