This, I find completely unbelievable. Because we had (emphasis on had) seasoned engineers on the team who similarly eschewed AI tools and insisted on doing everything by hand in the manner you describe, well after the rest of the team adopted AI. Yet when it came to code reviews, even in parts of the codebase they were familiar with, the bugs they found often came down to nits, bike-shedding and opinion-based feedback (that they usually tried to frame as objective fact). They would also disagree with almost every AI finding, arguing that it was an unrealistic scenario or an edge case not worth worrying about.
Fundamentally, I don't think humans are going to be capable of providing high quality feedback on PRs authored by AI agents unless those PRs are fairly small in lines of code and volume. It's just way too much information and context for one person to keep in their head. I read a statistic that said the average lines of code a senior engineer can read and provide good feedback on is about 400 per hour, and that number goes down the more time they spend doing code reviews. So, to anyone who insists on trying to keep up with AI, I say: good luck.