The crime here isn't bot-farming, it's bot-farming without prior permission.

The industry is notoriously corrupt, and not a stranger to pay-per-play of various kinds.