As an American who grew up in one of these underserved markets, you couldn't pay me enough to work there. My mom works at a rural hospital and loathes every minute of it. The reality is, American workers value more than just dollars. Especially professionals with options.
Immigrant doctors may also hate working at these facilities, but the prospect of raising their family somewhere in the USA is a huge value add for them.