Hacker News Reader

This and notification volume is generally set separately.

You seem to have taken a sarcastic comment seriously; in particular, this part is obviously not true:

> all audio content ever has its loudness perfectly normalized to a global standard everyone adheres to.

There is truth in the statement. Hate to break it to you volumes are not uniform even for single sources.