I've very aware that human cognition has limits.
But it doesn't follow that these proofs - or any proofs - are automatically on the far side of that limit.
The human usefulness of a proof depends entirely on its human legibility. Much of the value of proofs is in inventing new techniques and concepts and having new insights into relationships. Occasionally you get some game changing insight into practical physics or engineering. But that's rare.
Without that, proving or disproving a conjecture is an excuse for new and original thinking.
Compilers are not the same problem. The point of code is to produce reliable-ish consequences from various possible inputs. It's not a creative exercise in logical consistency, which is what maths proofs are, ultimately.