That sounds related to the pigeon hole principle: if you have n objects and m buckets, and m doesn’t divide n, then some buckets have more objects than others.

https://en.wikipedia.org/wiki/Pigeonhole_principle