I've been pondering this too. Just making a dialect of a language so different the llm's would fail. And then never release any descriptions or examples of it so there won't be any data to steal.