"commit sudoku" is used humorously. Another is "an hero"[1], used a verb. But yes, more millenial than gen z.

[1] https://knowyourmeme.com/sensitive/memes/an-hero