Right after that ruling, I really wanted the Biden administration to construct some "official act" that would, say, cut-off power or water to the justices' houses.

Not that it would do much if most justices had no shame/principles beyond "if I like it then it's okay."