I was curious about the history of these fancy custom split mechanical keyboards.

If I understand correctly.. the ergodox was the first popular open source keyboard (or maybe the first split one).

But it was the Helix keyboard, and then the Corne which built upon that design, which lead to an explosion in popularity of these split keyboards for makers. Both of these were designed in Japan.