I'm not sure if you're being sarcastic, but what you're calling "good, holistic customer service" is more commonly described as "inventing a problem and then selling you the solution".
This is completely untrue.
Android Files app.
I just went to the very top, selected images and videos, and set a custom date. (And then sorted by filesize)