I think both perspectives are right. Successful people tend to have a range of pastimes but there are episodes in their career lasting 1-2 years where they are maniacally focused on one thing.