There is a docker image that has an api to interact with WhatsApp and you can use the signal cli.

This is what I did and then just wrote small skills so now pi can read and send messages for me.