There is a saying: you can't step into the same river twice. And I wonder if these pools aren't the same. Like there is constant mixing, but some other force maintains the conditions of the pool. Those particular water molecules and sodium ions haven't been there for a thousand years but were gradually replaced. That's my guess, anyway.