You can get a shirt made to measure from https://www.hockerty.com, in your choice of material and at quite a reasonable price. I have a few of them. It's basic construction, not high-end luxury fashion, but it feels really good to have a shirt which fits you exactly.