>Many jurisdictions (I would hope all) have laws against cruel punishment. Having to retry an execution definitely falls under that.

US case law disagrees. From a botched execution of a child, even: https://en.wikipedia.org/wiki/Willie_Francis