The Supreme Court did not "invent new powers" to block (much of) Biden's student debt cancellation. Biden did not have the constitutional authority to do that in the way he tried to do it. Simple as.
As for Trump... he's attempting, like, 20 times the constitutional overreaches that previous presidents did. He's winning on some of them; on many he's losing. I wish he was losing on more of them.