I'll create another email, put it in my Google family and use that to reduce a potential blast radius. There is always the chance the whole family account might go down, but I think as long as I don't use the main account for these inference shenanigans it should be OK.

EDIT: I checked online and I couldn't find any report of complete banning for using third party harnesses, only Gemini service suspension, but It's never hurts to be careful. If my secondary email gets banned, I should be able to use my main email on agy.

It also makes me think if Google Family with Google One could be abused for extending inference limits.