As someone who sometimes helps companies figure out content strategy, I am sorry to say that it is not true that linking in comments is safe -- this tends to penalize your post nowadays.
LinkedIn isn't alone here -- virtually every platform with an algorthmic feed penalizes both links and the obvious workarounds.
Not to defend the practice -- it's unfortunate because it trains younger users that attribution isn't important, it enables and incentivizes outright theft of content (good luck chasing down original sources after convincing yourself that it wasn't AI in the first place)