I think this is just too finance brained and that the problem is not that everyone got too good for each other, but that everyone replaced in-person socialization with scrolling social media at home. So people simply do not bump in to each other to actually form relationships.
The nose dive in relationships kicked off when smartphones came in to society. I'm not sure the concept of dating apps is fixable. We need to get people out of the house again.