Great point, Tinder has to train on data where they don't know the target variable (whether a match was ultimately successful or not).
Here's a bet I make with zero knowledge on the topic: I bet tinder could get that info (i.e. whether a user is married or not) from data brokers for 99% of users, and probably trivially.