Stamp value still matters in the US for normal letters because of the janky way extra weight is priced. In particular, the current price of a max-weight letter is two stamps plus 5 cents.