It's worked for online PvP gaming for a long time. Nerf stuff the min-maxers "earned" through game mechanics and sell over-powered "premium" things to everyone else to pwn them. Then nerf the old premium stuff and make new premium stuff. Forever.

I don't know if that's the actual origin of the term nerf, but it was the first time I'd heard it.