Hacker News Reader

I guess I see how you could read it like that, but no I'm pretty sure this was meant literally.

correct, and I mentioned it because cancer warnings are explicitly now on the table for policymakers in the West related to alcohol, iirc