I appreciate you breaking it down for me. I wasn't aware (though it makes perfect sense now that I'm reading it) that the capture of a foreign cell and the fusion of its DNA into the host are separate jumps, but that makes sense. I think that's where, for me at least, the confusion came in.